Koje dokumente treba čuvati i koliko dugo? / 2.dio

Budi organiziran

Koje dokumente treba čuvati i koliko dugo? 2.dio

Ove dokumente morate čuvati samo ograničeno vrijeme

Sada znamo dokumente koje moramo dobro čuvati do kraja života.
Ali što je s preostalim papirima, poput porezne prijave, računa ili sudskog naloga?
Ne moraš ih čuvati dok ne umreš. Ali to ne znači da ih nakon kratkog vremena možete baciti u stroj za uništavanje papira. Jer za neke dokumente postoje zakonski rokovi čuvanja.

30 godina čuvati

sudska presuda (Gerichtsurteil)
spisi predmeta (Prozessakten)
sudski nalog (gerichtlicher Mahnbescheid)
Isprave za ovrhu (Unterlagen zu Pfändung)
osobni stečaj (Privatinsolvenz)

11 godina čuvati
Obavijest o utvrđivanju poreza (dovoljan je i digitalni) = Steuerbescheid (geht auch in digitaler Form)

10 godina čuvati

Potvrde o najmu (dovoljna digitalna verzija) = Belege rund um Vermietung (geht auch in digitaler Form)
Obrtnički račun za najam (dovoljna digitalna verzija) = Handwerkerrechnung für Vermietung (geht auch in digitaler Form)

Razdoblje čuvanja faktura (Rechnungen), bankovnih izvoda (Kontoauszüge) i procjena poreza (Steuerbescheide)

5 godina čuvati

Obrtnički računi za novogradnju ili prenamjenu (dovoljan je i digitalni) = (Handwerkerrechnungen)

3 godina čuvati

Bankovni izvodi (Kontoauszüge); (mogu se čuvati u digitalnom obliku)
Računi, zbog roka zastare (moguće i digitalno)
Ugovor o najmu (Mietvertrag) i primopredajni zapisnik (Übergabeprotokoll) do 3 godine nakon iseljenja zbog zastare (digitalno)
Potvrda osiguranja do 3 godine nakon isteka ugovora (i ovdje je dovoljna digitalna verzija)

2 godina čuvati

Obrtnički računi zbog jamstvenih prava (digitalni)
Potvrde o vlasništvu nad kućom (digitalne)
Kupoprodajni ugovori (digitalni)
Računi (digitalni)

1 godinu nakon primitka porezne obveze

Potvrda o donaciji (digitalna)
Bankovni izvod o kapitalnoj dobiti (digitalni)
Potvrda o porezu na dohodak (digitalna)
Obračun plaća (digitalni)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.